Monument aux guides de montagne

Chutes de pierre ou avalanche: les guides de montagne sont toujours confrontés au danger, malgré leurs vastes connaissances et leur solide expérience. Nombre de guides de Zermatt ont perdu la vie à la suite à de circonstances malheureuses, dans les environs de Zermatt, dans les montagnes suisses ou à l'étranger. Un monument leur rend honneur.

Victimes de leur profession
Les mots suivants sont gravés sur la pierre commémorative: "Bergführer: Opfer ihres Berufes", soit "Guides de montagne: victimes de leur profession". Suivis de: "Hier verloren wir das Leben. Dort fanden wir es wieder. Auf dem heiligen Berg des Herrn.", soit "Ici nous avons perdu la vie. Là-bas nous la retrouvons. Sur la montagne sacrée du Seigneur."

Yeti-Club Zermatt
Conformément à ses statuts, le club s'engage, entre autres, à "améliorer la situation économique des guides de montagne brevetés de Zermatt et des personnes desquelles ils ont la charge en cas de vieillesse, maladie, accident ou décès du guide".